Do you think that a kids 'social status' has a lot to do with whether or not his name is made fun of?

No, If people like them then they might jokingly make fun of their names. More than likely they didn't like Yolanda no matter what her name was.